CPC中文印刷社区 - 出CTP的文件名不能用中文吗？

第 1 页，共 2 页

在一页显示本主题中的 15 个帖子

CPC中文印刷社区 (https://www.cnprint.org/bbs/index.php)

- ◆- CTP综合讨论区 (https://www.cnprint.org/bbs/forumdisplay.php?f=178)

- - 出CTP的文件名不能用中文吗？ (https://www.cnprint.org/bbs/showthread.php?t=172841)

dreamx163

2012-05-31 10:03

出CTP的文件名不能用中文吗？

今天发了一个文件去输出，输出公司告知文件名中不能有中文，按我所知，输出方过ONE TIFF也是用HQ的，可以认中文名啊，为什么说文件名不能有中文了？

lamplight

2012-05-31 10:09

主要看输出公司的操作系统是不是和你用的是不是一样，还有最好用英文名，因为不同的系统对字节的理解不一样。

珠海飘飘	2012-05-31 10:24

可以用中文名啊，但是你的文件名不要太长，不能有逗号、顿号等全角符号，这样是过不了机的！

dreamx163

2012-05-31 11:43

引用:

作者: 珠海飘飘 (帖子 1358124)

可以用中文名啊，但是你的文件名不要太长，不能有逗号、顿号等全角符号，这样是过不了机的！

软件限制有这些过不了机吗:cry:

xmm215

2012-05-31 12:19

答案是肯定可以使用中文的。有的是软件设置问题，如流程。

njhch

2012-05-31 15:25

但是文件里面的专色名最好不要用中文名，还是有不少软件兼容性不是太好！

Tpig	2012-05-31 18:44

很多现在的流程都是支持中文的；但是不能使用中文的空格，逗号等等这些符号的。不然后端输出和备份就会出现问题。输出中心可能是为了避免问题这样说的吧。

Summer0707

2012-06-01 10:51

1 个附件

我见过的国外的CTP，虽然软件是英文的，但都支持中文名字，如果不支持，很有可能是CTP服务器上区域语言没设置好。

FTOX	2012-06-01 12:31

这个问题我也刚刚经历过,主要还是看什么出版的机子,我们的是贝斯印的,据说中文会导致死机的可能性加大,所以一直没敢用中文

wjh8312

2012-06-01 12:45

没有问题的，可以使用中文，那肯定是哪个地方设置不对

printlky

2012-06-01 19:58

服务器语言没有下载中文，流程设置有问题，我见过的基本流程都能支持中文！

hubeifutao

2012-06-05 21:33

都支持中文的，服务器系统是英文的呗，你下载中文汉化包就行了

bn523

2012-06-11 20:40

他不帮你出。你自己又不懂。如果你懂就自己过去搞好。不然你还是听他的话自己改一下吧

Wonderfulgyl

2012-06-11 20:45

其实到目前为止，我看过的CTP都是支持中文的。

1443606892

2012-06-11 21:37

我们这是新开的，也不懂能用不，装机的师傅就说不要用中文的文件名，我想还是应该可以用吧！

所有时间均为 +8, 现在的时间是 2025-12-09 10:34.

第 1 页，共 2 页

在一页显示本主题中的 15 个帖子