CPC中文印刷社区 - 外国人眼中的中国和中国印刷业(二)

最近关于中国正在不断增长的经济实力和印刷业的文章层出不穷，这很值得我们去读一读。

AndrewTribute曾发表过一篇名为《中国——一个正在成长的印刷市场》，当时我正在中国旅行，他在文章的第一段这样写道：“中国带给我们的不光是文化上的冲击，它还是世界上少数几个正在发生着真正的变革和进步的地区之一。”绝对是巨大的变革和进步！在我旅行的过程中，我们的一个导游开玩笑地说：“中国的国鸟是仙鹤(crane)——它还有一个含义是施工起重机(crane)，因为中国是建筑业的巨头。”

日本是一个真正有创新精神的产品“复制者”和“精炼者”，他们擅长生产的产品有：汽车，相机和电子产品——看起来似乎缺少中国所具备的原始的经济强度，纯粹的研究能力以及庞大的贫困人口基数。日本也要面对各种各样的内部经济问题。因此，无论如何，日本也不可能长期控制着世界经济的走向。

在十月中旬动身去中国以前，我曾经用两个次进行了一次Google搜索：“中国”“印刷” ．我已经意识到了中国人对印刷业影响的增强和他们在印刷制造领域形成的强大竞争力。Google搜索结果共有2000万条，其中前50条都在向人们传递着这样一个信息：中国的确拥有一个充满了活力，竞争力，成熟且正在迅速成长的印刷产业。

竞争威胁的范围

中国将如何使自己成为世界印刷业的领导者？

中国政府和印刷业的领导都希望自己能够成为世界印刷业的霸主，而且他们也在向着这个目标努力。正如有人在文章里写道的那样：“成为世界的印刷工厂是中国政府和印刷业领导的目标。”而且“中国新闻出版总署的副署长于永湛说：中国要努力奋斗，争取在2010年以前成为世界主要的印刷基地。”

中国的劳动力成本非常低，而且这个国家很多地区的生活水平也都非常低。

中国的劳动力资源也非常充足，而且它能很容易地引进亚洲其他国家的人力资源，因此，它能把劳动力成本始终保持在较低的水平上。

由于没有严格的生产控制章程和任何种类的行业规范，所以中国公司通常可以随便印刷它们想要得到东西。

印刷品在中国被看作是商品，所以他们主要是通过低成本来吸引美国印刷客户的。

中国印刷产品的质量主要是要靠人们去印刷厂用眼睛来判断的，但即便是这样，他们的质量水平也可以与美国印刷厂生产出来的产品相媲美。

中国从小学开始就实行双语教学，在那里，英语是政府规定的必学科目。

印刷制造的整合可以从多个角度来考虑，主要有：纸张和油墨供应商关注的焦点；不断涌现的数字化印前技术以及成熟的印刷和装订过程等。所有自动化水平有所欠缺的中国印刷厂都能通过增加低成本的工人来完成同样的工作。

中国十分重视高等教育，有十多所大学都开设了印刷方面的专业和课程。(注：在中国，人们非常看重大学学历，而且他们上学的竞争非常激烈。

除此之外，所有的大学都要求学生具有熟练的英语会话能力。)

中国拥有积极的靠出口来拉动的经济体制，但是它对经济的控制或者限制比较少。

约束和局限性

中国在进军美国印刷市场的过程中要面对哪些挑战？

虽然英语是中国学生的必修课，但语言障碍仍旧是一个问题。这个困难也许很难克服，因为语言通常会跟文化背景以及中英文之间语言习惯的不同有关。

文化背景和语言的不同将制约印刷产品的发展，所以中国人很难为美国市场做出设计新颖，创造力强的产品。

中国印刷厂也不可能为美国印刷客户提供他们所需要的全方位服务和产品整合能力。而这种服务和能力，恰好就是美国印刷厂在市场竞争中取得成功的关键因素。

另外一个局限性就是美国印刷厂正在普遍使用的数字成像技术其实在中国使用的非常少。中国的数字技术目前还处在一个欠发达的水平上，因为中国印刷厂通常会购买我们淘汰的系统。

中国和美国之间遥远的距离，使“快速反应印刷——特别时短版印刷，时间密集型印刷和快速转版数字印刷——几乎成了不可能完成的任务。”

中国印刷厂，即便它们的员工能够用英语进行交流，也缺乏重要的“本土知识”，这将妨碍他们与自己的美国客户交流相关的本地问题内容。

这个国家正在被自己造成的空气和水污染所淹没，而且他们几乎没有一点能力或者办法来解决这些严重的问题。这可能会导致严重的健康危机，而且在长期地生产纸张，油墨及印刷品的过程中，还隐藏着潜在的危机。

虽然中国对市场经济或者说资本主义有一定程度的接受，但是还存在着一些政府所不能预测到的问题，比如说：货币汇率，贸易差额和关税等。

虽然目前中国的互联网事业发展的比较迅速，但是很多地区还是没有高速的信息通道。

我的中国之旅是非常让人受启发和引人入胜的。这是一个让人留恋的国家，而且很明显，一旦它确定了自己的发展方向，就能具有成为这个领域世界霸主的潜力。

我还将继续对中国和美国之间的相互影响进行观察，重点观察的就是我们的印刷业将如何应对来自中国这个充满竞争力的国家的挑战！