为了中级，只有拼了。胶印质量问题及症断
 

个人翻译，还有待大家一起改进。谢谢

翻译的不错:gloatingly_smile:本人就是英文不好！

老大，你当高级都可以的~~还屈居中级~
这几天放出的东西相当重量级

非常好的东西，翻译的也很好！太感谢了:gloatingly_smile:

这个不错正在找呢，本来想问卖血的现在暂时省了先看看你这，不然又欠下人情。。。。:gloatingly_smile:

没有office 2007，伍兄能不能存个2003的或是转个PDF上来呀

我2010存的，不知道能不能打开你试吧。。。。:gloatingly_smile:

不好意思，那个东西我当时是用excel 输入的，考虑是为了查询方便，用了统一格式，第一页是内容索引，有hyperlink 在第一页里，只需要直接每个问题前的sheet#,就可以直接到所需要查询的页面。
如果要PDF版本，我转换试了一下，可能比较麻烦，因为我当时输入的时候没有考虑到以后要出PDF，因为格式一样，但内容不同，所以有时候一个质量问题会出现在三个PDF 页面上。所以...

我会把excel 用2003 的格式重新存一下。再重新上传一下。

确实不错，这样在今后阅读英文资料的时候会好很多，不至于对不上号了，楼主高人！
听说已经回国了？

楼主太给力了 很好的东西 谢谢了啊

灌水

不错的资料啊 楼主给力了:gloatingly_smile:

挺不错的资料啊，可以学习下啊，楼主很给力啊，谢谢啦！

向前挺近吧，lz,很给力啊，谢谢啦！

非常好的资料，谢谢楼主。:gloatingly_smile: