Adobe中国区总经理皮卓丁辞职
 

Adobe中国区总经理皮卓丁辞职


　　 综合eNet硅谷动力和慧聪网报道：5月16日，Adobe大中华区总裁皮卓丁先生已于5月8日向公司提出辞职申请。

　　 皮卓丁，湖南长沙人，1981年进入北京大学，师从我国著名计算机科学家王选院士，1988年7月获得北京大学计算机系硕士学位。?990年皮卓丁先生进入联想集团，在我国另一位著名计算机专家倪光南院士的指导下开始职业生涯。从1992年8月起，先后出任新成立的联想集团汉字系统事业部总经理、联想集团软件事业部总经理，主持开发了我国第一个自主版权的套装办公软件产品“联想办公套件LX-OFFICE”。?
?br> 　　 1995年8月，皮卓丁先生加入Lotus公司，出任Lotus中国区渠道销售经理。1996犇?0月，皮卓丁先生升任Lotus中国区总经理，结束了由外籍或港台人士领导Lotus中国市场的历史，成为Lotus公司进入中国市场后的第一任中藉总经理。在皮卓丁先生的领导下，1997年莲花软件在中国的市场业绩增长高达600%，提前5个月完成全年计划。皮卓丁先生也因此在1997底荣获“Lotus全球年度杰出经理人”

　　 1998年10月，皮卓丁先生加盟全球著名的图形、图像和网络出版和数码视频软件供应商——Adobe公司，出任中国区总经理，全面负责Adobe在中国的业务。在皮卓丁先生的领导下，Adobe公司在中国逐步建立起一支精干的本地员工队伍，并确立了适合中国的市场推广策略与渠道销售政策。在他的领导下，Adobe公司在中国销售额的增长率远远高于全球平均水平。

　　 2002年10月，皮卓丁先生升任Adobe公司大中华区总经理，全面负责Adobe公司在中国大陆、香港和台湾的业务。他也是目前唯一一位在IT跨国公司大中华区任最高职位的本土职业经理人。

　　 没有国外留学和工作经验的皮卓丁在国内IT领域颇有威名，曾先后担任联想集团软件事业部、莲花软件(Lotus)中国公司和Adobe公司中国区总经理，在各个职位的任期内都表现优异，带动公司业务高速增长。

　　 不久前，皮卓丁还代表Adobe公司做客中央电视台《对话》栏目，而至于他离职的具体原因，目前还未透露

啥原因？推广销售产品不利？！！！

估计是这样。前两天还看到论坛里有关他推出的adobe中国三年发展计划的帖子。

哈哈，我想有的时候也不一定是这些原因。当然这肯定是主要的。必定公司不是自己的，有时还要看别人的脸色了。呵呵~~

中国没有皮先生了，老美可能不会那么重视中国市场了。说不定到时看不到中文版的软件。

可惜！可惜，皮先生为Adobe软件本土化做了巨大贡献，看来是销售业绩的原因，真不知道以后Adobe的软件会不会再有中文版了？

CS3中文版的希望估计要成泡沫了

中国Adobe还能等吗？
-岁友-


　　 自从去年七月以来，Adoeb公司在中国刮起来一阵强烈的风暴。推出了全系列的Adobe CS 2中文版软件；价格仅为英文版的一半。同时开始了新一轮的打击盗版的行动。

　　 Adobe的中国风暴引起了强烈的震撼。得到了业内人士的普遍支持，也收到了很好的效果。确实有为数不少的用户购置了Adobe CS 2的正版软件。Adobe在中国的市场逐步扩大，正版率大幅度提高。

　　 时至今日，这股风暴已经渐渐平息。去年的辉煌已经离我们远去。瞻念前途，却是一片迷茫。

　　 我们看到的现状是：该买的都买了，不想买的仍然是打死也不买。

　　 虽然政府制定了许多法规保护知识产权，虽然Adobe公司对中国市场表现了最大的诚意，虽然价格一降再降，虽然追查盗版的律师函如雪片般飞舞，然而在巨大且顽固的传统观念面前，任何措施都显得那样软弱无力。

　　 战胜保守的传统势力，并非是一朝一夕的事情。而是一个相当漫长的过程。记得Adobe中国区的老总皮卓丁曾经制定了一个五年规划，希望在这个期间使得中国的软件市场有较大的改变。而在岁友看来，即使经过了这五年的努力，国人的正版化意识也不过是达到了一个起步阶段，要真正形成一个良性的完善的软件正版化市场，甚至还需要更加长期的工作。

　　 Adobe公司做为一个商业软件公司，它的最终目的是获得利润。虽然它可以有短期的投入，可以有暂时的等待，但是Adobe公司决不可能容许长期的亏损，从根本上来说，与人们的传统习惯做斗争，并非是Adobe公司的义务。 Adobe公司不会在继续等待了。

　　 这样一来，便形成了这个局面，一方面是需要长期的工作去做，一方面是急于在短期内取得成效。这种不可调和的矛盾的结果，将促使Adobe公司在近期对于中国市场的政策和人事做出重大调整。

　　 一、大家知道，Adobe软件的价格在中国是很便宜的，其中批量授权版的价格最低甚至只有国际英文版的五分之一。当初的想法也许是为了尽快用低价占领市场，挤走盗版，但是现在看来，这个目的并没有达到。降价的同时，市场正版化的份额却没有相应的提高。

　　 因此，将价格逐步恢复到一个合适的水平，将是Adobe近期所做的主要调整。至少会首先调整Adobe CS 2的批量授权版。依岁友的估计，现在Adobe CS 2的批量授权专业版的价格将由现在的2000元调整到3000元以上。

　　 二、近年来，Adobe在中国的工作，都是在Adobe中国区总裁皮卓丁的领导下进行的。迎接挑战，坚韧不拔，乃是皮卓丁的品格。正因为此，他的工作精神，得到了业界同仁们由衷的钦佩。而现在，由于上述原因，我们可以想像到，为了尽快获得效益，总部的指令、要求、效益指标会接踵而至，使得他不得不去贯彻执行。巨大的压力，逼迫他明知不可为而为之。前面是强大的对手，后面却没有一兵一卒的支援，以一人一马一矛去迎战千军万马，这将是一场非常滑稽的战斗。

　　 或许，离开Adobe将是皮卓丁现在最好的选择。

　　 难道还有更好的策略吗？难道还有更好的人选吗？我不知道。

　　 写到此，岁友感到的只是悲哀。我们将不得不吞咽下自己酿成的苦酒。

打印文章 -- 查看全部评论 --关闭窗口
上一篇: 苹果：简单和不断创新 发布时间:2006-5-9 17:55:52

会员评论：
发言人时间：2006-5-15 10:26:25
意见 我曾经通过特殊关系，找到了一个adobe管事的人的号，打通这个管事的人的手机，很想告诉对方软件方面的问题，但是对方第一句话是 你从什么地方搞到我的电话号！还牛的要死！ 本来我还想购套装来的，自从打了电话。。。。我无语了！ 没想到皮总裁的手下是这么办事的！

Adobe的软件你想买都要费很大力，我现在要正版软件只要打个电话，会有人给我快递过来！钱都表要先付！
adobe的太费力了！:super_man: :super_man: :super_man: :super_man:

我想关于软件中文本土话在套装内其实最关心的是id吧，不过只要在日文版。。。我想总会有办法的！

在中国推销个啥子, 让他回去种种田再说.

道理很简单，做了中文版但是没人买。没有效益

所谓的cs2中文版也是粗制烂造，不可与日文版同日而语。既然想在国内普及中文版，就应该注重质量。
ai cs2日文版有复合字体功能，为何中文版没有？这就是一种歧视国人的表现。

方正可以松口气，方正可以松口气，方正可以松口气，方正可以松口气。

说实话,我希望他辞职,我不想看到中国的软件市场都让老外占领了,我希望看到的是中国自主的包括硬件,平台,应用软件一整套.等等....

大家不如来个闭关自守得了，别忘了，好东西终究是好东西，不过到时大家都没得用了，到清闲了