比尔盖茨的11条人生箴言
 

比尔盖茨的11条人生箴言
In Bill Gates Book for high school and college graduates, there is a list of 11 things they did not learn in school. In his book, Bill Gates talks about how feelgood, politically-correct teachings created a full generation of kids with no concept of reality and how this education set them up for failure in the real world.
　　在比尔-盖茨写给高中毕业生和大学毕业生的书里，有一个单子上面列有11项学生没能在学校里学到的事情。比尔-盖茨在书中谈到让你感觉良好的政治上正确的教导培养出一整代不知现实为何物的年轻人，这种教育只能导致他们成为现实世界中的失败者。

　　The 11 things are:

　　这11项事情是：

Life is not fair, get used to it.
　　生活是不公平的；要去适应它。

The world wont care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself.
　　这世界并不会在意你的自尊。