电影与图书互动
《我们的幸福时光》、《穿着Prada的恶魔》和《缺乏爱情给两个男人带来的影响》被改编成电影后，带动了图书的销售。小说改编成电影的趋势2007年将继续发展，《古老的庭园》、《妻子结婚了》和《坊刻本杀人事件》等将陆续改编成电影上映。
漫画《公寓》、《多细胞少女》、《老千》等被改编成电影，对于题材匮乏的电影界和销售黯淡的漫画出版界都很有利。畅销漫画《食客》2007年年初也将被改编成电影上映。另外，随着电视台历史剧的热播，历史题材的图书销量大增。
被改编成影视剧的小说都有一个共同特点，那就是纪实和虚构的结合，即“Faction”——事实Fact和虚构Fiction。像《妻子结婚了》和《根深的树》都是典型的为电影而准备的小说。视觉媒体的流行和图书销量的增长，反映了媒体之间的相互关联性和小说电影化的一个趋势。
韩国文学的标志人物孔枝泳
媒体的多样化和外国小说的大量涌入，以及韩国小说本身缺乏新意，使得韩国小说在过去的4年里从未登上过畅销书排行榜首位。直到2006年，孔枝泳的《我们的幸福时光》连续8周位于综合排行榜首位，给韩国文学界带来了意外的惊喜。这部预突破百万销量的小说讲述了死刑犯获刑前短暂的几小时的幸福，通过细腻的人物刻画表达了最真实的情感世界。这部小说已经被改编成电影，为其销售增加了不少砝码。读孔枝泳小说的读者不下500万人，她的名字已成为韩国文化品牌的一个象征。
网络图书文本搜索服务的普遍化
韩国出版研究所的“2006国民阅读现状调查”显示，现在3人中有1人利用“图书文本搜索服务”来阅读图书。在文本搜索网站里，读者可以搜索到图书文本的部分内容，因此当读者了解了核心内容后完全可以不购买该书。
2004年7月，booktopia网站首次在韩国开设文本搜索服务。2006年7月，booktopia的文本搜索服务拓展到手机业务中，持有手机的人可以很轻松地搜索到图书的相关信息和内容。与此同时韩国最大的书店Kyobo Book Centre与拥有3000万会员的门户网站合作，开辟了文本搜索服务，与booktopia网站在文本搜索服务市场上形成了两强对立的局面。
2006年11月，韩国主流出版社与文本搜索服务网站签订了一份协议，制定了图书文本搜索标准。协议规定，特定图书的搜索总量1个月不准超过5%。该规定一定程度上限制了无限搜索的可能性，相信会对著作权保护和出版市场的活跃发挥出更好的作用。
《出版产业发展方案》出台
2006年3月，出版业和政府共同成立了专门小组，共同制定出《出版产业发展方案》。该方案于2006年12月中旬出台，把出版产业振兴战略和主要课题分门别类地整理出来，提议设立一个综合性的出版振兴机构。
出版业以2005年3月向国会提交“出版振兴法修正案”为契机，表明了设立出版振兴机构的意愿。提交修正案的议员禹相虎在2006年10月发表了《振兴出版产业的政策提案》，该提案中收录了“振兴出版业之调查”的结果。在“振兴出版业之调查”中，85%的出版社认为有必要设立出版振兴机构。他们还认为振兴机构的作用在于争取政策的支持、扩大读者群、发展产业基础建设等。禹相虎在发给文化部长的书面信函中提出：“出版产业的发展方案中最重要的就是出版振兴委员会的设立。为此，我觉得很有必要设立专门小组来研究这个问题。”政府基本同意了上述建议，预计2007年年中将筹备专门小组来研究振兴委员会的组建问题。尽管出版振兴机构的设立议题还没有到决定性阶段，但至少出版界和政府都意识到了出版产业的重要性。