[苍群]

中间辊在广东这边叫“过桥辊”，我个人认为，它除了可以起到快速水墨平衡的作用外，还可以起到清除到版水辊上浮墨的作用。在运转过程中，由于到版水辊与印版直接接触，不可避免的会在其表面粘到一些浮墨(常在河边走，哪有不湿鞋？)这些浮墨可能会沉积到水辊表面影响水辊的亲水性能，也有可能随润版液回流到水箱中，影响到各个色座的润湿性能。有了过桥辊，可以将到版水辊上浮墨及时转移到与之相邻的到版墨辊上。