[木子]

工作流程、打样和CTP设备可极大简化业务流程，提升印前速度

8月7日纽约罗切斯特电 — 美国印刷和复制公司(American Printing and Copy)总裁Kamron Motamedi计划进一步提升其公司的产能，希望能提高印前速度，简化业务。经过仔细考察，Motamedi决定选购三套柯达解决方案。这三套方案分别为柯达印能捷演化版报业软件，柯达超胜400直接制版机和MATCHPRINT喷墨9800打样解决方案。

“我们需要提高印前的工作效率，这样才能为印刷匀下更多时间，才能创造更多利润。”Motamedi解释说，“在仔细评估不同技术和供应商之后，柯达成了我们终极选择，因为他们在三个领域提供了最佳产品——工作流程、打样和计算机直接制版。”

柯达印能捷演化版本软件是一款性价比极高的软件。软件基于PDF，是终端到终端的工作流程，能显著提高生产效率，降低运行成本。加上直观的界面，使得其非常容易操作。

印能捷演化版本软件为可扩展的工作流程方案，能随着客户的要求而升级，增加新的工具。这也是Motamedi选择印能捷演化版本软件的原因之一。此外，他认为软件也具有“功能强大、运行简单”等优点。印能捷演化系统的主要特征就是终端到终端的本地PDF工作流程，能导入和导出JDF，实现系统集成和信息交换，并可灵活地连接到不同输出设备。

据印能捷演化软件的用户报告，系统可以显著减少印前处理时间，从而大大提升利润。软件还可提高制版中心的整体运行效率，为印刷快速、精确地准备作业。

超胜400直接制版机则显著提升了美国印刷和复制公司的周转时间。Motamedi认为对于复杂作业或临时修改作业，以及印版返工，超胜400节约的时间尤为显著。

“超胜400直接制版机比我们以前的系统快得多。如对于复杂作业的印版成像，我们的印刷工通常要等上几个小时。现在我们只需要几秒钟，时间大大降低。”Motamedi解释道，“对于临时修改我们也大大节约了时间。以前客户要回家等新印版，现在他们只需要在我们公司喝杯咖啡，一切就搞定了。”

超胜400直接制版机的鼓尺寸真正达到了6页幅面，令用户具备更大成像潜能，发掘更多商机。机器的成像速度更是惊人，每小时可达21张印版，帮助用户在极短的时间内迅速处理作业。超胜400直接制版机还可提供高质量加网，加网线数高达250 lpi，并可进行视方佳25微米加网，令图像质量再上一层。此外，设备的可变连续分辨率功能可帮助用户满足特殊作业的要求。模块化和自动化是超胜400直接制版机的显著特征：用户可根据印刷要求选择不同的装版、成像和速度。

全新的柯达MATCHPRINT喷墨9800打样系统的颜色精确、速度快，可直接连接到印能捷演化软件，这为Motamedi显著提升了产能。MATCHPRINT喷墨9800打样系统经过了SWOP认证，具备全套MATCHPRINT喷墨打样介质，能实现高质量色彩、内容、拼大版和双面打样。“色彩确认之认证处理”是所有MATCHPRINT喷墨打样机的选配项目，这使得美国印刷和拷贝公司能轻松确认单个打样是否满足SWOP等色彩标准。

美国印刷和拷贝公司成立于1971年，是加州湾区(Bay Area)几家大型客户的战略合作伙伴，可提供一站式图文设计、高质量印刷、可靠复制和印后加工等服务。

关于伊士曼柯达公司

伊士曼柯达公司是世界影像业首屈一指的创新公司，向摄影、图文影像及医疗市场提供业界领先的产品和服务。公司2005年的销售额为143亿美元。公司致力于推行数码业务增长战略，帮助人们在生活及工作中更有效地利用至关重要的影像和信息。通过柯达数码及传统影像产品和服务系统，消费大众可以拍摄、打印和分享照片，随时随地，随心所欲。采用柯达印前、传统和数码印刷以及文档影像解决方案，企业用户可以和世界各地的客户有效沟通。借助柯达技术，创意专业人士可以通过动态或静态影像以独特的方式演绎他们的故事。运用柯达创新性的产品、服务和量身定制的工作流程解决方案，领先的医疗结构可以提高患者治疗水平，并最大程度地提高工作效率和优化机构内部及机构之间的信息共享。