[cnpack]

转自：http://info.printing.hc360.com/2013/...26507075.shtml

【慧聪印刷网】9月6日，艾司科公司宣布，该公司有意收购CAPE系统公司。后者是一家软件供应商，主要服务于包装设计、
托盘装卸优化和供应链盈利能力提升等领域。CAPE系统公司的总部位于美国德州的艾伦，在英国伦敦有自己的办公室，在全
球拥有庞大的销售网络。

CAPE和艾司科之间存在很强的共通性，包括目前二者的主要客户群体，也都是包装制造商和品牌持有人。艾司科公司领
先的包装结构设计软件——ArtiosCAD，和CAPE PACK软件经常配合使用，后者使用ArtiosCAD的数据进行分析和模拟。此外，
据报道，CAPE已经参与到了艾司科的WebCenter在线包装管理平台中。
对于本次收购，两家公司均表示非常满意。

CAPE系统公司的人员和产品，并入到艾司科公司的产品序列和组织机构中。

有关本次收购的细节，双方未予披露，预计9月内可以完成交易。