[fullmace]

Adobe和理光携手开发新型数字化文档解决方案
2006年5月19日

　　Adobe和理光公司于5月15日宣布，它们已经达成了共同开发和销售以Adobe PDF为基础的文档扫描，安全和印刷解决方案的协议。Adobe LiveCycle Policy Server软件，Adobe的印刷和扫描技术与理光文档解决方案及其多功能激光打印机的整合能将工人凭经验处理纸张的过程转变到更加安全的数字工作流程中去。

　　Adobe公司的总裁兼COO Shantanu Narayen说：“自从1999年以来，理光就成为了Adobe公司的重要合作伙伴。通过在PostScript 和PDF这两个领域中的合作，我们为无数客户带来了高质量的文档印刷品。我们今天所达成的协议能促使我们为客户开发出新的，更加灵活且更加安全的文档工作流程。”

　　理光公司的联合执行副总裁Katsumi Yoshida说：“我们的合作是非常自然的，理光一直以来都在为客户提供世界级的数字产品和解决方案，而Adobe则在文档软件领域一枝独秀。我们就是要共同开发一个能将纸张和数字印刷世界连接起来的文档解决方案。”