[xxx0012]

期待汉化版早日发发出来，经常QI来拼版。。

[晓梦]

貌似增加了不少新功能， 期待试用！！

[paper_art_pop]

2.9的感觉汉化好难弄。3.0的不会也很难弄的吧

[xfx001]

看不懂哟！是什么软件呀，看看不像我常用的？

[liqijiang]

不知这裁切页面大小的功能与PDFTOOLBOX匹配不。它的拆分页面功能爽。。。

[xin-0097]

不知道能否让添加的文本支持中文呢？

[火舞]

1、建议将“步骤和重复”译为“连拼”。楼主琢磨琢磨。
2、“粘贴文本和数字”改为“插入数字和文本”；将前三个按钮调大几个象素使“数字”、“文本”、“数字和文本”显示全；其实个人理解这个功能是用来插入页码的，可以不用直译，这样更符合大家的使用习惯；“大小”改为“字号”；“编码位置”改为“编号位置”或“页码位置”；显示高级选项上面那个frame跑位了。
3、插入页面：“插入什么？”，改为“页面来源”；“位置”改为“插入位置”；“多份”改为“份数”；“整理”改为“排序”；
4、插入页面：“你可以有条件的执行”改为“插入规则：”或“请设置页面的插入规则。”
其他没仔细看，楼主慢慢研究，提出以上也只是个人建议，楼主可以无视，很感谢楼主汉化此插件，此插件的文本资源不太好提取，楼主辛苦了，期待楼主早日完成。

[YICC]

期待楼主得汉化。。。不知道mac版本什么时候能用上了。。。

[bbcsky]

作者: 火舞

1、建议将“步骤和重复”译为“连拼”。楼主琢磨琢磨。
2、“粘贴文本和数字”改为“插入数字和文本”；将前三个按钮调大几个象素使“数字”、“文本”、“数字和文本”显示全；其实个人理解这个功能是用来插入页码的，可以不用直译，这样更符合大家的使用习惯；“大小”改为“字号”；“编码位置”改为“编号位置”或“页码位置”；显示高级选项上面那个frame跑位了。
3、插入页面：“插入什么？”，改为“页面来源”；“位置”改为“插入位置”；“多份”改为“份数”；“整理”改为“排序”；
4、插入页面：“你可以有条件的执行”改为“插入规则：”或“请设置页面的插入规则。”
其他没仔细看，楼主慢慢研究，提出以...

说的有道理，这也是我一直用1.6版本的原因

[menglv]

作者: 火舞

1、建议将“步骤和重复”译为“连拼”。楼主琢磨琢磨。
2、“粘贴文本和数字”改为“插入数字和文本”；将前三个按钮调大几个象素使“数字”、“文本”、“数字和文本”显示全；其实个人理解这个功能是用来插入页码的，可以不用直译，这样更符合大家的使用习惯；“大小”改为“字号”；“编码位置”改为“编号位置”或“页码位置”；显示高级选项上面那个frame跑位了。
3、插入页面：“插入什么？”，改为“页面来源”；“位置”改为“插入位置”；“多份”改为“份数”；“整理”改为“排序”；
4、插入页面：“你可以有条件的执行”改为“插入规则：”或“请设置页面的插入规则。”
其他没仔细看，楼主慢慢研究，提出以...

好像这样确实更好理解，我会加进去的。
我的汉化很多都是提取2.2的汉化
本人英语水平有限，都是查单词直译
如有兴趣汉化，我可以提供方法

[lxl1988]

期待LZ汉化早日成功，让我们也更容易学习新功能！

[kxjh1002]

新功能，总是吸引着我，可是好多都不懂，要在这多多学习学习！

[huangyushun]

等待汉化和谐版的发布
最喜欢用这个的了

[火舞]

作者: menglv

好像这样确实更好理解，我会加进去的。
我的汉化很多都是提取2.2的汉化
本人英语水平有限，都是查单词直译
如有兴趣汉化，我可以提供方法

如果需要可以当你秘书，论坛不让留QQ咋个联系。。。

[火舞]

另外提取2.2的文本资源然后再用到3上是不行的，从楼主发的图上看很多功能窗体是2.2里面没有的，那么就会产生一部分2.2没有的资源到3上面不能够汉化的问题，最好能想办法直接提取3的文本出来重新汉化，具体汉化我建议可以参考1.6版本。这个版本汉化的翻译相对靠普。