Home Menu

Menu


◆- 印前综合技术讨论区 印前综合，原稿图像扫描、印前调色、翻版、电子分色、条形码等印前技术；印前机械如扫描仪、电子扫描分色机、打样机、晒版机、照排机、打印机、烤版机、印前辅助设备等。

CPC中文印刷社区 > ★- 印前技术交流区 > ◆- 印前综合技术讨论区 > ColelDraw中其他语言导致乱码——请教！！
发表新主题 关闭主题
 
只看楼主 主题工具
旧 2006-01-03, 10:36     #1
Joeric 的头像
Joeric Joeric 当前离线
G7&PSO专家
等级: 六袋长老
级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时 		 
Uid: 1038
注册日期: 2004-10-13, 12:00
帖子: 1091
感谢: 63
104 个帖子获得 231 次感谢
现金: 786金币
资产: 1186金币
声望: 13 Joeric 向着好的方向发展
Joeric Joeric 当前离线
G7&PSO专家
等级: 六袋长老
级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时
Joeric 的头像
 
Uid: 1038
注册日期: 2004-10-13, 12:00
帖子: 1091
感谢: 63
104 个帖子获得 231 次感谢
现金: 786金币
资产: 1186金币
声望: 13 Joeric 向着好的方向发展
默认 ColelDraw中其他语言导致乱码——请教！！   


如图所示，打开文件后，发现字体为一堆乱码，查属性得知脚本为中东，所有中文字体一概不能选择，从语言看为阿拉拍语，但从文字编码中却可以看到中文字！！如改回亚洲，中文字体似乎可选，并能正确显示原文字，却不可应用！！
原文件有几十Page，希望能够在不改变格式的前提下，将所有文字转回正常编码，还原为可视中文，请各位有兴趣之高手把脉!
上传的图像
文件类型: jpg 047.JPG (165.8 KB, 8 次查看)
文件类型: jpg 048.JPG (165.7 KB, 6 次查看)
文件类型: jpg 049.JPG (202.3 KB, 6 次查看)
上传的附件
文件类型: rar Font Problem.rar (567.0 KB, 27 次查看)
__________________
色彩管理┃标准化┃培训┃认证┃顾问
Joeric 当前离线  
旧 2006-01-03, 10:41   只看该作者   #2
sy168 的头像
sy168 sy168 当前离线
正式会员
等级: 六袋长老
帅哥 级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时 		 
Uid: 3620
注册日期: 2005-06-27, 15:59
来自: 广东中山
年龄: 45
帖子: 1219
感谢: 260
86 个帖子获得 187 次感谢
现金: 216金币
资产: 216金币
声望: 19 sy168 向着好的方向发展
sy168 sy168 当前离线
正式会员
等级: 六袋长老
帅哥 级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时级别:97 | 在线时长:9891小时 | 升级还需:105小时
sy168 的头像
 
Uid: 3620
注册日期: 2005-06-27, 15:59
来自: 广东中山
年龄: 45
帖子: 1219
感谢: 260
86 个帖子获得 187 次感谢
现金: 216金币
资产: 216金币
声望: 19 sy168 向着好的方向发展
默认
可以把文字COPY到写字板，然后从COPY到CDR文件原位即可
sy168 当前离线  
旧 2006-01-04, 21:21   只看该作者   #3
Joeric 的头像
Joeric Joeric 当前离线
G7&PSO专家
等级: 六袋长老
级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时 		 
Uid: 1038
注册日期: 2004-10-13, 12:00
帖子: 1091
感谢: 63
104 个帖子获得 231 次感谢
现金: 786金币
资产: 1186金币
声望: 13 Joeric 向着好的方向发展
Joeric Joeric 当前离线
G7&PSO专家
等级: 六袋长老
级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时级别:82 | 在线时长:7096小时 | 升级还需:125小时
Joeric 的头像
 
Uid: 1038
注册日期: 2004-10-13, 12:00
帖子: 1091
感谢: 63
104 个帖子获得 231 次感谢
现金: 786金币
资产: 1186金币
声望: 13 Joeric 向着好的方向发展
默认
看来可能没有更好的办法一步到位了？？
Joeric 当前离线  
发表新主题 关闭主题

« 上一主题 | 下一主题 »

发帖规则
您不可以发表主题
您不可以回复帖子
您不可以上传附件
您不可以编辑自己的帖子
论坛启用 vB 代码
论坛启用 表情图标
论坛启用 [IMG] 代码
论坛禁用 HTML 代码

律师声明：本站内容，均具有版权，未经书面授权，禁止转载，严禁镜像，违者承担一切后果！
论坛广告报价   广告联系及办理企业会员服务QQ：57880388 站务管理QQ：35529388


所有时间均为 +8, 现在的时间是 2025-01-04 12:14.

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
 
中印网
Copyright © 2004-2022