[rocks2000]

2006年6月5日 (香港) – 全球最大的印刷系统生产商之一德国曼罗兰旗下公司，曼罗兰大中华今日公布有关修改现时业务发展的策略计划，为能更专注地为大中华地区的厂商提供先进印刷设备及快捷可行的解决方案，曼罗兰大中华将结束德国沃伦贝格装订机在市场推广方面的事务及职责。　　　　
　　“本年度三月初，德国曼罗兰集团宣布由于安联投资集团的策略性参与及拓展，曼罗兰能够独立地成为全球性的解决方案提供者，从而不断提升集团的国际地位。” 曼罗兰大中华董事长冯瀚博先生表示，“基于中国印刷业日益兴旺及外商对中国市场发展的浓厚兴趣，曼罗兰决定将全部资源投放在印刷机、印刷物料、印刷配件及客户服务各方面，致力为整个大中华区的客户厂商提供最先进、最优质的印刷技术产品及称心满意的服务。”

　　现时，德国沃伦贝格正积极筹备在大中华区建立其独立的销售及服务队伍，以应付市场的需要。在未来六个月内，曼罗兰与德国沃伦贝格将会继续携手合作，为大中华区的共同客户厂商提供全面支持服务。至于在双方同意制订的过渡期后，则由德国沃伦贝格及其合作伙伴直接为其大中华区的客户厂商提供相关服务。

　　冯先生最后补充说：“对于曼罗兰与德国沃伦贝格的长期合作关系，我司全体员工均深表感谢。德国沃伦贝格一直在中国市场积极地为双方的共同客户厂商提供最优越的装订技术及服务。今后，曼罗兰大中华将继续与德国沃伦贝格保持紧密联系，展望未来双方在其它企业计划上再有合作机会，共同为客户厂商提供更好的利益。”