[shhapx]

得益于其同时经营了造纸与包装业务，且市场需求强劲，欧洲纸包装巨头 Smurfit Kappa 去年的净收益达到了 17 .02 亿欧元，这比 2020 年增长了 13%。自新冠疫情开始以来，该集团持续受益于线下购物向线上购物的转变，这导致了市场对纸板运输箱的需求增加。根据该公司的年度业绩，Smurfit Kappa 报告称，2021 年的收入为 100 亿欧元，比上一年报告的 85 亿欧元收入增长 18 %。


该公司表示，欧洲地区的收入增长了 18%，这得益于销量增长和通过逐步提高纸箱价格来抵消投入成本。在美洲，收入比 2020 年全年增长了 20%。2021 年，该集团的息税折旧摊销前利润 (ebitda) 利润率为 16.8%。Smurfit Kappa 表示，其最近在意大利的收购确保了其客户的持续供应安全。该公司还表示，它在 2021 年经历了“前所未有的成本膨胀，这些成本，特别是在能源、废纸和其他类别的原材料方面，仍处于较高水平。随着我们进入到 2022 年，预计将继续收回这些成本，同时提高利润率。”

“我很高兴地报告说，Smurfit Kappa 在 2021 年又取得了出色的表现。这尤其令人高兴，因为这一年的特点是前所未有的成本膨胀，”Smurfit Kappa 首席执行官 Tony Smurfit 说，“全年 EBITDA 为 17 亿欧元，比 2020 年增长 13%，EBITDA 利润率为 16.8%。这一表现证明了集成模式的实力、我们的业务质量、我们的运营效率，以及日益增长的地域和产品多样性。”

“SKG 的一个关键差异化因素一直是我们的员工，在一个供应严重受限的世界里，我为我们的 48,000 名员工如何响应以确保我们的客户需求得到满足，事实上，在我们开始时继续得到满足感到无比自豪2022 年。在一些长期长期趋势的推动下，我们报告了 8% 的增长。这种增长清楚地表明，纸质包装、可再生、可回收和可生物降解是我们客户和最终消费者的选择，而不是可持续性较差的替代品。”

鉴于业绩表现，公司董事会建议将末期股息提高 10% 至每股 96.1 美分。谈到今年，目前的交易“强劲，我们的综合纸张和包装系统仍然有效售罄，”Smurfit 先生说，“我们继续在我们的地理足迹中看到重大机遇，因此，我们正在投资建立一个可持续增长的平台，以满足客户的需求，”他补充道。

Sappi 报告第一季度业绩强劲，销售额为 16.97 亿美元，同比增长 46%，利润为 1.23 亿美元，而 2020 年第一季度亏损 1700 万美元。首席执行官 Steve Binnie 表示，他对集团在2 月 9 日发布的截至 2021 年 12 月 31 日的三个月内取得的“出色表现”感到非常满意。“我们的 EBITDA 为 2.4 亿美元，超过了上一季度末提供的指引，比上一季度(1.77 亿美元)增长 36%，是去年同期(9800 万美元)的两倍多。所有产品领域的强劲市场需求以及更高销售价格的实施促进了增长并抵消了成本上升。尽管存在物流和运输瓶颈，以及能源、纸浆和其他原材料的显着增长，但仍取得了这一成就。复苏是在疫情的背景下进行的，在这个前所未有的时期，我们员工的健康和安全仍然是最重要的。”



然而，Sappi 报告的净债务为 19.17 亿美元，尽管低于去年同期的 20.56 亿美元。该集团在业绩评论中补充说，全球物流挑战“持续有增无减，对我们在所有地区的出口销售和原材料采购构成不利因素”。本季度能源、原材料和交付成本的大幅上涨被集团造纸业务的售价上涨所抵消。与上一季度相比，纸浆销量增长了 48%，因为该集团为其南非出口产品获得了更多的运输能力，尽管成本更高。

所有地区的包装纸和特种纸市场继续保持强劲势头，销量同比增长 26%。价格上涨的成功实施与产品组合优化相结合，使该部门的盈利能力进一步提高。Sappi 表示，与此同时，对图形纸的旺盛需求使销量与去年相比增长了 20%，并为价格上涨提供了支持，“这对于抵消显着的成本通胀和恢复该部门的 EBITDA 利润率是必要的。国内和出口市场的强劲需求支持了所有纸张等级的价格上涨，并促进了欧洲业务恢复盈利。天然气、电力和煤炭的能源价格空前飙升，迫使对所有欧洲产品征收能源附加费。这项非同寻常的措施是我们抵消不断上涨的能源成本和恢复欧洲业务利润率战略的关键组成部分。

2021年 Ilim Group 瓦楞纸箱厂产量达到创纪录的2.82亿平方米(13.1万吨)。公司瓦楞纸板产量较2020年增长9%。过去三年，Ilim Group 的瓦楞纸箱业务一直表现出每年约 10% 的高增长率。2021 年， Ilim Group 瓦楞纸箱厂的 EBIDTA 总额为 1630 万美元，比 2020 年增长 2.2 倍，这主要得益于瓦楞产品价格，以及减损措施下的成品产量。

位于俄罗斯 Dmitrov 和 Kommunar 的瓦楞纸箱厂是 Ilim Group 全周期生产流程的一部分。2021 年，Ilim 的纸箱工厂消耗了 71% 的自有原料。自有原料使公司能够确保完全控制生产过程，并避免供应中断。




“今天，瓦楞材料市场发展的主要驱动力包括电商的积极发展、全球‘走向绿色’的趋势以及有意识的消费”，Ilim Group 包装业务运营总监 Pavel Alekseev 强调说。据Ilim Group估计，2022年瓦楞产品的需求将增长4% -5%。Ilim Group 在俄罗斯的列宁格勒 (Kommunar) 和莫斯科 (Dmitrov) 地区拥有两家瓦楞纸箱厂。这些工厂生产多种类型的产品，包括运输、零售和工业包装、瓦楞托盘，以及用于邮寄物品和电商的包装。