[bmraaay]

各位大大好,
入标题所示,
小弟想请教一个印后工艺词汇的问题.

ultravuiolet varnish coating
ultravuiolet coating

请问这两个词语在中文里的专业术语叫什么呢?
另外它们的工艺是一样的吗?

望各位大大解答~

[xiangzi920]

这个要具体问客人，避免弄错。

两个都可以指UV处理，第一个特别说明了是UV光油，第二个只说是UV，也有可能是哑UV，但如果是哑UV的话，一般英文也会特别说明是matte的

还有，要分清到底是丝印局部UV还是满版上UV油。