[chhl2008]

　　2006 年 11 月10 日 – Corel Corporation 今天发布了 Corel® Painter™ IX.5 简体中文软件包，向专业摄影人士及艺术家们推出其全新打造的各种工具，让照片轻松变身为绘画艺术。Corel Painter IX.5 新增了对 Rosetta™ 的支持，用户可以在新的基于 Intel 的 苹果机上运行 Corel Painter。注册的 Corel Painter IX 客户现在可以从 www.corel.com/cn 免费下载 Corel Painter IX.5。

　　Corel Painter IX 堪称世界上最强大、最富于乐趣的数码艺术集成工具，是电影、游戏和动漫开发、以及摄影等行业的一流专业人士和艺术家的称心选择。作为摄影师的理想工具，Corel Painter IX 可以帮助它们对摄影作品进行各种手绘创作，从而创造更多附加价值。Corel Painter IX.5 中新增的各种照片喷绘面板令这种创作更轻松。

　　“Corel Painter IX 在专业摄影师圈中日趋流行，因为他们需要为客户提供各种艺术渲染，在照片之外营造美丽的绘画造型。摄影师们可能并没有接受过艺术培训，我们希望借助这一令人振奋的工具，能让他们的工作更简单。”Corel Painter 的产品经理 Sean Young 说。“Corel Painter IX.5 中的照片绘画面板提供了另一种便利的途径。现在摄影师们可以使用这些新工具开始他们的照片手绘处理，同时仍能继续享用这一业界标准绘画软件所提供的所有专业功能。”

　　Corel Painter IX.5 中的新增功能包括：

　　·照片绘画面板 – 全新的照片绘画面板工具包括“底色”面板、“自动喷绘”面板和“还原”面板，用户可以配合使用这些面板开始照片的手绘艺术创作。

　　·支持在基于 Intel芯片的 Mac 设备上运行的 Rosetta – 使用苹果公司的最新硬件的客户现在可以享用 Corel Painter 及其 Wacom® 手写板了，其中包括对 Wacom Intuos® 3 和 6D 美术笔的支持。

　　·橡皮擦工具 – 全新的橡皮擦工具位于工具箱中，使用便利，可擦除画布上的任何介质。

　　·橡皮图章工具 – 橡皮图章工具可供用户方便地进行点到点的克隆。该工具位于工具箱中，用户可以使用它设置来源和目标参考点，在一个图像文件中或多个图像文件的不同区域之间进行克隆。

　　·克隆工具 – 克隆工具位于工具箱中，使用便利，通过它可以立即获得上次使用的克隆笔刷和笔刷变量。

　　·为 Windows 用户提供了对 Corel® Paint Shop™ Pro 支持 – 用户现在可以打开 Corel Paint Shop Pro 文件(版本 9 和 X)

　　·Windows 用户可以发送到 Corel® Photo Album™ – 新的集成功能使得向 Corel Photo Album 传递文件更容易，可有效地帮助客户管理他们的图像和绘画作品。

　　Corel Painter IX.5 还吸纳了 Corel Painter IX 9.1 更新中的所有增强功能，其中包括美术笔刷包(从而得以充分利用 Wacom 6D 美术笔技术)以及 Windows 上的双显示器支持。