[abing]

丝网印版
丝网印版 screen plate 印刷版面呈网状，由丝网模版、丝网和网框组成的一种孔版印版。
圆网丝网印版 cylinder stencil 呈滚筒状的金属丝网印版。
直/间混合法丝网印版 direct and indirect combination screen plate 在印版支承体上涂刮感光胶和粘附感光膜片制成的丝网印版。
直接照相法丝网印版 direct photographic screen plate 在涂有感光胶的丝网上直接进行晒版的一种照相丝网印版。
间接照相法丝网印版 indirect photographic screen plate 将晒好的感光膜片转移到丝网上制得的一种丝网印版。
手工溶蚀丝网印版 hand etched stencil 用蜡笔在印版支承体上描绘图文，并涂以水溶胶，而后在其背面用溶剂除去蜡笔描绘部分形成丝网印版。
涂漆丝网印版 lacquered screen plate 在丝网版上涂以强化印版的非水溶性制版清漆，以便用腐蚀性和非溶剂性油墨进行印刷。
刻漆膜丝网印版 lacquer film engraved stencil 用手工雕刻漆膜制成模版，而后转移至网上的一种孔版。
电刻丝网印版 photo-emulsion for screen plate 一种用来涂刮于印版支承体上，通过光化学反应制取丝网印版的胶料。
感光膜片 photosensitive film 间接法制丝网印版用的一种感光材料。
后涂漆 Post-coat lacquer 对制好的丝网印版涂以专用的清漆，以增强对油墨的抗蚀能力。
预涂料 Pre-coated lacquer 以专用清漆涂盖印版的支承体，便于以后涂刮感光胶层。
丝印模版 template 由感光胶腊、腊片或其他材料，附于丝网上，使空白部分不漏墨的封闭层。
模版开孔面积 open stencil area 丝网印刷模版上所有图像区域面积的总和。
丝网模版 screen stencil 由胶膜和膜片或其他材料组成的固封层，附于丝网版的支承体上，使非图文部分不漏墨。
丝网印版厚度 thickness of screen printing forme 丝网印版上下两面之间的距离。
版膜厚度 stencil film thickness 制成膜状的模版材料的厚度。
模版面积 stencil area 覆盖丝网印刷模版上的图像要素的刮墨行程在刮墨刀运行方向上形成的矩形的长与宽的乘积。
开孔面积百分率 open mesh area percentage 丝网所有网孔的面积与相应的丝网总面积之比，用百分数表示。
模版载体面积 stencil carrier area(mesh area) 可制成模版的丝网的长与宽的乘积。
模版层厚度 thickness of stencil build-up 附在模版载体上的模版层厚度，即丝网印版厚度与模版载体的厚度之差。
刻膜片 hand-cut film 用于手工雕刻印版或制作晒版底片用片材。
丝印蜡纸 screen stencil
坚膜处理 hardening treatment 用化学和物理方法处理丝网印版上的固封层，以取得更高的耐印强度。
丝网印刷模版载体 screen printing stencil carrier 丝网印版中承载印刷模版的筛网部分。
漏印版 through printing forme 印刷区域透墨，非印刷区域不透墨的印版。
模版的相对容积 volume of stencil, relative 模版上容纳印刷油墨的通孔所构成的容积。