[chenfnu]

10月18日，Autodesk的子公司Discreet在北京的CCGF2004现场召开3ds max 7中文版发布会，推出最新版本的3ds max软件。

　　3ds max7 软件具备功能强大的新式创意和工作流工具，包括高级人物动画能力和支持下一代制作环境的能力。作为3D业内使用量最大的软件产品，此次3ds max7中文版的推出对于国内的使用者来说不啻为一个大好消息。Discreet称：目前，一支驻在北京的开发师队伍正在与45名翻译和专员一起，对150多万字的文档、用户界面进行彻底的本土化、编码、高质量加工和项目管理。

　　Discreet同时称：3ds max7中文版将在几个月后正式上市，同时，对于现有的和新的产品或服务，将可能计划进行进一步发展。

　　作为数字内容制作、管理和发布工具的先驱，Discreet在本次发布会上还公布计划，要在两年内将其在中国的业务扩大一倍。作为Autodesk在这一蓬勃增长的市场上的战略重点的一部分，Discreet正在为中国增长极快的电影、电视和游戏业的发展做出自己的贡献。Discreet已经在中国实施了几项大型本地化计划，包括简体中文版的3ds max，并推出了中文网站，刊载本地化内容、演示等等。


图为：3ds max 7中文版发布会现场，左三为discreet总裁曾启柚先生

　　“在中国，我们看到了对我们的解决方案的巨大需求，”Discreet亚太地区总监Paresh Khara说。“由于中国的传媒业竞争日益激烈，创意性和赢利性日益增强，所以他们需要优秀的产品。Discreet承诺，要通过加速推进我们在中国的业务，提供业内最广泛的、屡获殊荣的、已经本地化的工具，从而满足中国市场的需要。”

　　据Autodesk公司中国战略与开发 部副总裁高群耀博士称：“在中国，Discreet的业务正在与Autodesk其他部门的业务同步增长。中国整个市场接受了Autodesk和我们的所有解决方案，从构架体系到广播到游戏，令人感到非常高兴。”


相关链接

[chenfnu]

不会吧,没有人对这个感兴趣?

[fangq]

本人曾经用过 3D MAX4。0，觉得这个软件太庞大，对机器的要求也很苛刻，除非广告公司否则个人是不能顺畅运行这个软件的。。

[大脚]

AutoCAD 都出了几个中文版了，3dmax　最终还是耐不住了．呵呵

[renwf]

3DMAX7?我倒是有一个，三碟版本的，可惜不是中文版的．．．．嗯，我申请上传一下，嘻嘻．．．这次应该没人够我快了吧．．．．嘻嘻．．．．．嗬嗬．．．．．．

[wangyu1314]

不是中文版的就不要了，龙卷风早就有了英文的7.0了，我都没有FXP。

[tgqsz]

哇，看来这次Autodesk公司真的下大力气了，这对于国人来说，真是福音啊，期待中...

[超速惯犯]

不错，下了，还没有感觉一下，中文——爽！！

[wjx]

是正版的么?????????????????????

[深嘶]

不错，下了，还没有感觉一下，中文——爽！！

[benhsu]

3DMAX7倒是经典软件了 :icon__msn