[alusolem]

这是2002年美国加州的从业指南，翻译一点出来：
美国加州，桌面出版业2001年：
每小时薪资：13.08-21.87美元
平均每小时薪资：18.19美元
平均年薪：37839美元
在这个领域中，为电子媒体处理文件的专业人士薪酬最高。

[alusolem]

三万多美元一年在美国可算不上高薪，美国的中产阶级标准大概一年要十万美元才行。