[hbkjw]

检查 SCSI 连接
您的 Zip 驱动器符合 SCSI-1 规范并可以连接标准的 25 针 SCSI 接口(大多数的 Mac 都内置该接口，并以 SCSI 符号标记)。如果您的 Mac 无内置 SCSI 接口，则您需要一个特殊的适配器来连接 Zip 驱动器。



注意：Iomega 内部测试显示：当用高质量缆线连接到 Fast SCSI-2 或 Ultra SCSI 链的末端时，Zip 驱动器可以工作。但是，本驱动器不符合 SCSI-2 或 Ultra SCSI 规范，因此可能不会在上述配置中正确运行。数据的完整性可能会受到影响。

如果要与 Fast SCSI-2 或 Ultra SCSI 链连接(而不与 Mac 标准 SCSI 接口连接)，请确保 Zip 驱动器务必连接到该链的末端。虽然 Zip 驱动器不能以 Fast SCSI 或 Ultra SCSI 的速度运行，但如果它连接在链的末端，则不会降低其他设备的速度。

50 针 SCSI 接口:有关要用到的缆线和转换器内容，请参阅缆线和转换器。

打开 Zip® 驱动器及其附件包装。


*250MB 的容量(1MB = 1 兆字节)。**作系统报告的容量可能会有所不同。

注意： 为了达到最佳性能和最高可靠性，请仅使用正品 250MB Zip® 盘。您也可以使用正品 100MB Zip® 盘。请参阅Zip 盘的使用。

关闭 Mac，切断计算机和所有与之相连的设备的电源。

注意： 在更动任何计算机硬件之前，一定要切断计算机和所有与它相连的设备(如打印机、驱动器等)的电源。

把数据缆线上带“zip”标记的那一端连接到驱动器背面的 Zip 接口上。
(如果连接不上，请翻过来试试。拧紧所有的接头螺钉。)

将缆线的另一端连接到 Mac 计算机的 SCSI 接口上。

PowerBook 用户：您需要一条特殊的 PowerBook 缆线(可能您已经有了)或一个 HDI-SCSI 适配器，用于连接 Zip 驱动器和 PowerBook。




--------------------------------------------------------------------------------


可选项目：您可以在 SCSI 链上连接 Zip 驱动器。
(您可能需要另外一根 SCSI 缆线，以便将其他 SCSI 驱动器连接到 Zip 驱动器上。)
要点！将 Zip 驱动器连接到其他 SCSI 驱动器上时，请参阅本手册在 SCSI 链上连接 Zip 驱动器一节，确认 Zip 驱动器上的 SCSI ID 和终结的设置正确。



用于不同 SCSI 连接的缆线和转换器
25 针 D-Sub 接口
此 SCSI Zip 驱动器使用该接口。这种接口可直接用于 Zip SCSI 数据缆线或任何标准 25 针 SCSI 缆线。如果您需要额外的 Zip SCSI 数据缆线，可在网站 www.iomega.com 上联系订购。
50 针高密度接口
Iomega Jaz® 驱动器和 Jaz® Jet® SCSI 适配器使用该接口。用一条 50 HD 至 25 D-Sub 的 SCSI 缆线将 Zip 驱动器连接到这个接口上。如要购买这种缆线，请在 Iomega 网站 www.iomega.com 联系订购。
50 针 Centronix 接口
一些老式的 SCSI 驱动器使用该接口。要将 Zip 驱动器连接到这种接口上，可使用一条 25 D-Sub 母端至 50 Centronix 公端缆线转换接头与一条 Zip 数据缆线。如果需要这种转换接头，请在网站 www.iomega.com 联系订购 Zip 25-50 针缆线转换器。


连接电源。
(电源线安置在 Zip® 驱动器侧面的槽内。)
警告： 一定要使用 Iomega Zip® 250 电源。其它电源有可能损坏 Zip 驱动器。

通用电源： Zip 驱动器附带的轻型通用电源可在全世界范围内使用。其工作电压可以是 100 到 240 伏 – 您仅需要找一个合适的插头适配器以将之连接到贵国所在地的电源插座上即可。(插头适配器在世界各国的电子商店中都能买得到。)

如何打开 Zip 驱动器： Zip 驱动器前的按钮既是磁盘退出按钮(PC 系统)又是电源开关按钮。连接电源后，可以按此按钮打开电源，或插入 Zip 盘后驱动器会自动启动。驱动器电源打开后，位于按钮中间的绿色电源指示灯亮。

要切断 Zip 电源，请先从驱动器中退出盘，然后再按电源按钮切断驱动器电源。其他一些有关 Zip 电源管理的信息，请参阅 Zip 驱动器电源管理 。

启动 Mac 并插入 IomegaWare™ 光盘。

双击 “Iomega Installer” 图标。
按照屏幕说明，安装 Iomega 软件。如果遇到问题，请参阅本手册疑难解答一节。

恭喜您！软件安装完成之后，即可使用您的 Zip 驱动器。
Zip 驱动器的使用与您系统上的其他驱动器相同。Zip 磁盘将以图标的形式出现在您的 Mac 桌面上。从 Zip 盘中存取和复制文件的方法与在 Mac 硬盘或软盘上的**作方法完全一样。