[Art.XiaoLu]

————谷歌翻译如下————

CREO印能捷(和声曲线)
打印第一个P2P目标时，请同时使用“当前”或“目标”中的预设***无***设置
应产生未校准的板。但是在极少数情况下，***无***被认为是
触发由用户构造的*** NONE ***替换时不保留的隐藏校准值
曲线，然后导致G7进程失败。此失败的症状包括
G7校准后，印版上的点值意外和/或灰度平衡或NPDC曲线不正确。
如有疑问，请使用您自己的“自定义线性”校准曲线打印第一个P2P目标
当前曲线和通缉曲线，如下所示：
协调构建自定义线性电​​流曲线
•单击文件–新建曲线–当前…
•在“当前曲线属性”中，确保“曲线集”为“ CMYK曲线”
•输入其他必需的属性值
•单击文件–使用合适的名称将曲线另存为…，例如。 “自定义线性电​​流”
和谐地构建自定义线性目标曲线
•单击文件–新建曲线–目标...
•在“目标曲线属性”中，确保“曲线集”为“ CMYK曲线”
•输入其他必需的属性值
•单击文件–使用合适的名称将曲线另存为…，例如。 “自定义线性定位”
协调构建自定义线性校准曲线
•单击文件–新建曲线–校准...
导出G7曲线以实现和谐
•在“创建曲线”中，选择“单通道文件集”，然后单击“导出”。
•用合适的名称保存生成的文件夹，可以从Harmony中访问该文件夹
将G7曲线加载为和声
•在“和声目标曲线”窗口中，选择“黑色”通道
•单击编辑–导入曲线轮廓...，然后从单通道文件集文件夹中加载黑色曲线。
•对青色，品红色和黄色曲线重复
•保存“和声目标”曲线并照常进行

————搜狗翻译如下————
CREO普林格(和谐曲线)
打印第一个P2P目标时，在当前或目标中使用预设的***无***设置
应该产生一个未校准的板。然而，在极少数情况下***无***被认为
当用户构造的***无***被替换时，触发不保留的隐藏校准值
曲线，然后导致G7进程失败。这种失败的症状包括
G7校准后，印版上出现意外的点值和/或不正确的灰度平衡或NPDC曲线。
如果有疑问，使用您自己的“自定义线性”校准曲线打印第一个P2P目标，该校准曲线由以下内容构成
当前曲线和所需曲线如下:
和谐构建自定义线性电流曲线
单击文件-新曲线-当前…
在当前曲线属性中，确保曲线集为“CMYK曲线”
输入其他必需的属性值
单击文件–将曲线另存为…使用合适的名称，例如“自定义线性电流”
和谐构建自定义线性目标曲线
单击文件-新曲线-目标…
在目标曲线属性中，确保曲线集为“CMYK曲线”
输入其他必需的属性值
单击文件–将曲线另存为…使用合适的名称，例如“自定义线性目标”
和谐构建自定义线性校准曲线
单击文件-新曲线-校准…
导出G7曲线以实现和谐
在创建曲线中，选择单通道文件集，然后单击导出
用合适的名称保存生成的文件夹，这样就可以在和谐中访问它
将G7曲线载入和声
在和声目标曲线窗口中，选择黑色通道
单击编辑–导入曲线轮廓...并从单通道文件集文件夹加载黑色曲线
对青色、洋红色和黄色曲线重复上述步骤
保存和谐目标曲线并正常进行

————有道翻译如下————
CREO Prinergy(和谐曲线)
当打印第一个P2P目标，使用预设的*** NONE ***设置在当前或目标
应该生产一个未校准的板。然而，在罕见的情况下，没有***被看到
触发器隐藏的校准值，不保留时，***没有***被一个userconstruct
这将导致G7进程失败。这种失败的症状包括
在七国集团校准后，印版上出现意外的网点值和/或不正确的灰平衡或NPDC曲线。
如果有疑问，打印第一个P2P目标使用您自己的“自定义线性”校准曲线构建
电流和需要曲线，如下:
构造一个自定义的和谐线性电流曲线
•单击文件-新建曲线-当前…
•在当前曲线属性中，确保曲线设置为“CMYK Curves”
•输入其他必需的属性值
•点击文件-保存曲线为…，并有一个合适的名字，例如“自定义线性电流”
构造一个自定义的线性目标曲线的和谐
•单击文件-新建曲线-目标…
•在目标曲线属性中，确保曲线设置为“CMYK Curves”
•输入其他必需的属性值
•点击文件-将曲线保存为…，并取一个合适的名字，例如“自定义线性目标”
和谐地构建自定义线性校准曲线
•单击文件-新建曲线-校准…
为和谐输出G7曲线
•在创建曲线中，选择单通道文件集，然后单击导出
•将结果文件夹保存为一个合适的名称，以便在Harmony中访问
将G7曲线加载到和谐中
•在和谐目标曲线窗口中，选择黑色通道
•点击编辑-导入曲线配置文件…并从单通道文件集文件夹加载黑色曲线
对青色、品红和黄色曲线重复上述操作
•保存和声目标曲线并正常进行